domingo, 1 de febrero de 2026

San Millán de la Cogolla: alta reflexión sobre el lenguaje deportivo y difusión académica

Jesús Castañón Rodríguez

El Monasterio de San Millán de la Cogolla (La Rioja) ha sido un lugar habitual en la trayectoria del editor de Idiomaydeporte.com desde una primera visita familiar en 1975.


Considerado como uno de los primeros sitios de origen de la lengua castellana, entre 1992 y 2024 ha sido un ámbito para la reflexión y la difusión académica sobre el lenguaje deportivo.

En 1992, para estudiar sus relaciones entre América y España en el congreso internacional El idioma español en el deporte. En 2012, para analizar su expansión y crecimiento en tiempos de globalización en el Seminario Internacional de Lengua y Periodismo. En 2018, para reflexionar sobre el lenguaje deportivo como juego o deporte en 2018 en el congreso Trabalengua especializado en la difusión del idioma en todos los ámbitos profesionales y sociales. Y en 2024, para deliberar sobre el relato de las luchas simbólicas del deporte mediante el recurso al lenguaje bélico en el Seminario Internacional de Lengua y Periodismo.

Además, en la biblioteca de CILENGUA (Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española) se encuentra la obra La comunicación deportiva y la lengua española.

jueves, 1 de enero de 2026

Monasterio de Silos: lugar de pensamiento y registro de la obra

Jesús Castañón Rodríguez

El Monasterio de Silos ha sido un punto de encuentro para pensar en la evolución de nuevos enfoques y como lugar de registro de la obra del editor de Idiomaydeporte.com en su Biblioteca.

Así, en su catálogo figura “Hispanoamericanismos léxicos en el lenguaje futbolístico español”, que se incluyó en la obra El español de América publicada por la Junta de Castilla y León en 1991.