Jesús Castañón Rodríguez
Desde 1999, la experiencia de
Idiomaydeporte.com fue llamada a su divulgación en Argentina, Austria, España, Francia,
Italia, Uruguay y Venezuela para transferir conocimiento a la sociedad en
numerosos formatos de actividades tanto de carácter universitario y no
universitario como de otra índole profesional.
1
Enseñanza universitaria
Labor docente con asignaturas optativas, cursos de posgrado y cursos de doctorado
1. Profesor
Asociado del Departamento de Lengua Española de la Universidad de Valladolid,
1999-2002.
2. Autor
invitado en el Máster
de Periodismo de Agencia, Fundación Efe, Madrid, durante los cursos 2001-2012.
3. Autor
invitado en el Máster de Periodismo
ABC-UCM, Universidad Complutense
de Madrid, 2004.
4. Profesor
invitado en el Título de
Experto en Lenguaje y medios de comunicación (prensa, radio, televisión,
publicidad, internet), Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 2005-2010.
5. Profesor
invitado en el Título de Experto en Comunicación
deportiva, Universidad Pontificia de Salamanca, Salamanca, 2007.
6.
Profesor invitado en el Máster de Comunicación e información deportiva, Universidad Pontificia de
Salamanca, Salamanca, 2012-2016.
7.
Profesor invitado en el “Máster en Comunicación Deportiva”, Universidad
Pontificia de Salamanca, Salamanca, 2021-2023.
Organización de congresos
científicos y seminarios de carácter internacional
1. Coordinador
del Seminario Virtual Expresiones comunicativas del deporte, Centro de
Estudios Olímpicos José Benjamín Zubiaur, Villa Mercedes (San Luis), 2001 y
2002.
2. Coordinador
del Seminario Virtual Acerca de las audiencias deportivas, Centro de
Estudios Olímpicos José Benjamín Zubiaur, Villa Mercedes (San Luis), 2002.
3. Coordinador
del Seminario Virtual Expresiones deportivas como metáforas en la vida
diaria, Centro de Estudios Olímpicos José Benjamín Zubiaur, Villa Mercedes
(San Luis), 2003.
4.
Vocal del Comité Científico del IV
Congreso Internacional de Educación Física y Deporte Escolar, Instituto
Cultural Argentino, Villa Mercedes (San
Luis), 2017 y 2018.
Conferencias internacionales
1. “Redes
y saberes del idioma del deporte”, III
Encuentro Deporte y Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, Buenos
Aires, 2000.
2. “El idioma español en la Copa del
Mundo de fútbol”, Universidad de
Innsbruck, The Innsbruck Football
Research Group, Innsbruck, 2010.
3. “El
lenguaje deportivo y su influencia social”, actividad de cierre del Diplomado en Periodismo Deportivo,
Modalidad virtual, cohorte 2020, Universidad Deportiva del Sur, San Carlos,
2020.
Conferencias nacionales
1. “Magia y fiesta del lenguaje deportivo”, Curso de Periodismo
Deportivo Fútbol es fútbol, Universidad Cardenal Herrera, Villena
(Alicante), 2003.
Ponencias en congresos y
cursos de ámbito internacional
1. “La
norma estándar del idioma del deporte y su difusión social”, Seminario Virtual Sociedad y organizaciones deportivas,
Centro de Estudios Olímpicos José Benjamín Zubiaur, Villa Mercedes-San Luis,
2001.
2. “El
estudio científico del idioma del deporte en España”, Seminario Virtual Expresiones comunicativas del deporte,
Centro de Estudios Olímpicos José Benjamín Zubiaur, Villa Mercedes-San Luis,
2001.
3. “25
años de deporte, lenguaje y audiencias en los medios de comunicación de
España”, Seminario Virtual Acerca de las audiencias deportivas, Centro
de Estudios Olímpicos José Benjamín Zubiaur, Villa Mercedes-San Luis, 2002.
4. “El
lenguaje deportivo como generador de expresiones para otras áreas
informativas”, Seminario Virtual Expresiones deportivas como metáforas de la
vida diaria, Centro de Estudios Olímpicos José Benjamín Zubiaur, Villa
Mercedes-San Luis, 2003.
5. “Literatura
deportiva en Idioma y deporte”, I Cumbre
Iberoamericana Rumbo a la calidad educativa, Consejo Iberoamericano en
honor a la calidad educativa, Punta del Este, 2005.
6. “El
léxico periodístico del deporte: las palabras en juego”, El idioma español en el periodismo deportivo, Universidad
Internacional Menéndez y Pelayo, Sevilla, 2006.
7. “El
lenguaje periodístico del deporte”, El
español en los medios de comunicación, Universidad Internacional de
Andalucía, La Rábida (Huelva), 2006.
8. “Idioma,
universalización y deporte”, Comunicación
y deporte en la era global,
Universidad de Málaga,
Marbella (Málaga), 2009.
9. “La
expansión del lenguaje periodístico del deporte”,
VII Seminario Internacional de Lengua y Periodismo: El español en el periodismo
deportivo, San Millán de la Cogolla, Fundación
San Millán de la Cogolla y Fundación del Español Urgente BBVA, San Millán de la
Cogolla (La Rioja), 2012.
10. “La
visión sobre el uso del idioma español en la comunicación deportiva en el siglo
XXI”, en III
Congreso Internacional de Educación Física y Deporte Escolar. Villa Mercedes-San Luis, Instituto
Cultural Argentino de Educación Superior, 2016.
11. “La educación olímpica y el Centro de
Estudios Olímpicos de la Universidad de Oviedo”, en IV Congreso Internacional de Educación Física y Deporte Escolar. Villa Mercedes: Instituto
Cultural Argentino de Educación Superior, 2018.
12.
“Panorama de las
principales tendencias lingüísticas en el fútbol español (2008-2021)”, Sprache und Fußball II, Österreichische Linguistiktagung, Viena,
2021.
13. “El creciente valor del lenguaje
periodístico del deporte”, VII Congreso Internacional Comunicación y
Pensamiento. El poder de la comunicación, la comunicación del poder, Sevilla,
2022.
14. “Los anglicismos en
el deporte”, Hablamos de fútbol. Lenguaje y Deporte. Actividad del
Precongreso del IX Congreso Internacional de la Lengua Española, Estadio Nuevo
Mirandilla del Cádiz CF, Cádiz, 2023.
Ponencias en congresos y
cursos de ámbito español
1. “El
juego de la violencia verbal en el fútbol”, Mesa redonda ‘La violencia y el
fútbol’, I Congreso Nacional de Peñas de
Fútbol Aficiones Unidas, Gijón, 2000.
2. “El
lenguaje deportivo del nuevo siglo”, Encuentro sobre el idioma español en
los medios de comunicación, Fundación Duques de Soria, Universidad de
Salamanca, 2002.
3. “Seis
personajes en busca de autor”, Mesa redonda ‘Lenguajes del deporte’, I
Jornadas de Información y Deporte, Universidad del País Vasco, Vitoria,
2002.
4. “Médicos
de fútbol y medios de comunicación”, Mesa redonda ‘La AEMEF y los medios de
comunicación”, 8º Curso de la Asociación Española de Médicos de Equipos de
Fútbol, Valladolid, 2003.
5. “Idioma,
deporte y Universidad”, Mesa redonda ‘El periodismo deportivo en el ámbito
universitario. Nuevos lenguajes de comunicación en el deporte’, La
influencia mediática en el deporte, Universidad Internacional del Mar, San
Javier (Murcia), 2003.
6. “El idioma en la prensa deportiva”, Curso de Humanidades Contemporáneas El
español y los medios de comunicación, Universidad Autónoma de Madrid,
Cantoblanco (Madrid), 2005.
7. “La
utilización de la lengua en el periodismo deportivo”, La lengua y la literatura en los medios de comunicación, Centro
de Formación del Profesorado e Innovación Educativa de Zamora,
Zamora, 2006.
8. “Recursos
idiomáticos en las portadas de la prensa deportiva”, II Seminario de Lengua Española y Medios de Comunicación,
Universidad de Málaga y Fundación Alonso Quijano, Málaga, 2006.
9.
“Recursos lingüísticos en la radio deportiva”, Curso de verano El deporte en la radio: lenguaje y formatos,
Universidad Complutense de Madrid, El Escorial, 2009.
10. “Deporte
y literatura hoy, una vivencia artística múltiple”, XXVI Encuentro
de Escritores y Críticos de las Letras Españolas en Verines,
Subdirección General de Promoción del Libro, la Lectura y las Letras Españolas
del Ministerio de Cultura, Universidad de Salamanca, Principado de Asturias y
Fundación Príncipe de Asturias, Pendueles (Asturias), 2010.
11. “El lenguaje periodístico del
deporte en la comunicación digital”, Jornadas
de Periodismo Deportivo “El tercer tiempo de la comunicación”, Avance
deportivo y Asociación Malagueña de la Prensa Deportiva, Málaga, Universidad de
Málaga, 2014.
12. “El lenguaje del deporte y el
deporte del lenguaje”, mesa El lenguaje del deporte, congreso Trabalengua, Logroño, 2018.
13. “La
influencia del inglés en la comunicación deportiva española”, I Congreso de Comunicación deportiva ante los nuevos retos
del siglo XXI,
Badajoz, de 2021.
14. “El
creciente valor del lenguaje periodístico del deporte”, Simposio El poder de la comunicación deportiva,
Sevilla, 2022.
Comunicaciones en
congresos científicos internacionales
1. “Gli
stranierismi dello sport in spagnolo”, Il linguaggio dello sport, la
comunicazione e la scuola, Facoltà di Scienze Motorie e Facoltà di Lettere e
Filosofia, Università degli Studi di Milano, Milán, 2008.
2. “La
literatura deportiva y el fomento de la lectura”, I Congreso Internacional
Virtual de Educación Lectora CIVEL: libros, comprensión lectora y biblioteca,
Málaga, 2011.
Otras intervenciones
en actividades internacionales
1.
“Los libros de estilo y la redacción
periodística del deporte”, Comunicación deportiva, Universidad Pontificia de
Salamanca, Salamanca, 2007.
2. “Il
linguaggio dello sport: la capacità di unire e il diritto a la sorpesa”, Tavola
rotonda, Il linguaggio dello sport, la
comunicazione e la scuola, Facoltà di Scienze Motorie e Facoltà di Lettere
e Filosofia, Università degli Studi di Milano, Milán, 2008.
3.
“Diez palabras para
resaltar a Pierre de Coubertin”, Meeting Dis-moi dix mots about the topic “Pierre de Coubertin: A cross-cultural educator who
accept to travel beyond francophone borders” París, Cercle Pierre de
Coubertin, 2022.
4.
“Recuerdos en Efdeportes.com”, Encuentro
on line por el 25º Aniversario de Lecturas: Educación Física y Deportes
(EFDeportes.com), Buenos Aires, 2022.
2
No Universitaria
Cursos
de formación
1. “El
lenguaje periodístico de los deportes”, 5 horas, Curso Provincial de
Actualización Científica y Didáctica Comentario
lingüístico de textos, Centros de Profesores y Recursos de Medina de
Rioseco, Valladolid, 1999.
2. “La
utilización de la lengua en el periodismo deportivo”, La lengua y la literatura en los medios de comunicación, 3 horas,
Centro de Formación del Profesorado e Innovación Educativa de Zamora, Zamora,
2006.
3
Otras actividades
Conferencias internacionales
1. “La
vivencia artística del fútbol entre la poesía y el tango”, Cosmopoética, Córdoba, 2009.
Conferencias nacionales
1.
“Iberoamérica:
recursos lingüísticos para la fiesta del deporte”, I Jornadas de
periodismo Deportivo, Asociación de la Prensa Deportiva de Valencia,
Valencia, 2004.
2.
“El idioma en la
prensa deportiva”, Ciclo de Conferencias de la Fundación del Español Urgente,
Fundación del Español Urgente, Salón de Actos del BBVA, Valladolid, 2006.
3.
“Términos
deportivos en Asturias: juego y arte”, Real Instituto de Estudios Asturianos,
Oviedo, 2006.
4.
“Diálogo sobre lectura y
deporte”, I Feria deporte y Salud. Recinto Ferial de Santuyano (Mieres),
2017.
Otras intervenciones en actividades
internacionales
- “Diez palabras para resaltar a Pierre de
Coubertin”, Meeting Dis-moi
dix mots about the topic
“Pierre de Coubertin: A
cross-cultural educator who accept to travel beyond francophone borders” París, Cercle Pierre de Coubertin, 2022.
- “Recuerdos en Efdeportes.com”, Encuentro on line por el 25º
Aniversario de Lecturas: Educación Física y Deportes (EFDeportes.com), Buenos Aires, 2022.